•  

Polaniarskie Kolędowanie w Kościelisku

Zapraszamy serdecznie na Polaniarskie Kolędowanie!
 
W czwartek 18 stycznia 2018 roku o 18:00 w Domu Ludowym w Kościelisku.
 
 
Polaniarskie Kolędowanie  z Góralskim Zespołem „Polaniorze” oraz Jan Karpiel Bułecka z przyjaciółmi w projekcie „Kolędnicy zazierajom”
Dom Ludowy w Kościelisku, godz. 18:00
Bilety 20 zł, ulgowe 10 zł.
Rezerwacja i przedsprzedaż biletów: GOKR Kościelisko ul. Nędzy-Kubińca 76
tel. 18 20 70 051
 
zobacz więcej

Podwieczorek muzealny - „Mieczysław Karłowicz – pomiędzy muzyką i górami”

W sobotę 20 stycznia o godzinie 18.00 w gmachu głównym Muzeum Tatrzańskiego przy ul. Krupówki 10 rozpocznie się pierwszy w tym roku podwieczorek w Muzeum Tatrzańskim. Będzie on poświęcony postaci Mieczysława Karłowicza. Spotkanie poprowadzi Wojciech Szatkowski z Muzeum Tatrzańskiego. Prezentacja multimedialna „Mieczysław Karłowicz – pomiędzy muzyką i górami” zabierze nas w karłowiczowski świat, w którym Tatry były jednym z najważniejszych elementów. Pokażemy także fragmenty filmów i fragmenty utworów Mieczysława Karłowicza. Serdecznie zapraszamy!

zobacz więcej

IX Festiwal Kolęd, Pastorałek i Pieśni Bożonarodzeniowych

Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula i Parafie Zakopiańskie
serdecznie zapraszają na IX Festiwal Kolęd, Pastorałek i Pieśni Bożonarodzeniowych 
Dobrze ześ się Jezu pod Giewontem zrodziył…
 
IX Festiwal Kolęd, Pastorałek i Pieśni Bożonarodzeniowych
Dobrze ześ się Jezu pod Giewontem zrodziył…
zobacz więcej

Dni Otwarte Centrum Lawinowego PZU na Kalatówkach 19 – 21.01.2018

Zakopane – Kalatówki

Tatrzański Park Narodowy oraz partnerzy: TOPR, PZU, Pieps, Mammut, Ortovox, Freerajdy, Fundacja Ratownictwa Tatrzańskiego TOPR zapraszają w ramach akcjiLawinowe ABCw dniach 19 – 21.01.2018 na Dni Otwarte Treningowego Centrum Lawinowego PZU na Kalatówkach. W programie treningi w centrum lawinowym na Kalatówkach z ratownikami TOPR, wycieczki edukacyjne z przewodnikiem tatrzańskim,  prelekcje i testy sprzętów. Zapraszamy! Wstęp wolny.

zobacz więcej

KONFERENCJA – GUBAŁÓWKA WCZORAJ, DZIŚ, JUTRO

KONFERENCJA – GUBAŁÓWKA WCZORAJ, DZIŚ, JUTRO
URZĄD MIASTA ZAKOPANEGO, 12 STYCZNIA 2018 ROKU, GODZINA 18.00
WSTĘP WOLNY
zobacz więcej

Promocja książki "Ludzie spod Tatr"

Związek Podhalan Oddział Zakopane zaprasza na promocję książki  pt. "Ludzie spod Tatr"

Tytusa Byczkowski i Jan Byczkowskiegow dniu  15 stycznia 2018r. o  godz.  18.00 w  Kinie  „Giewont” , ul. Kościuszki 4 w Zakopanem.

zobacz więcej

XXIII PARADA GAZDOWSKA W BIAŁYM DUNAJCU - ODWOŁANA

Uprzejmie informujemy, że ze względu na warunki pogodowe i związany z nimi brak możliwości przygotowania bezpiecznej trasy zawodów XXIII Parada Gazdowska w Białym Dunajcu, która miała się odbyć 14 stycznia bieżącego roku zostaje odwołana.

Na niedzielę 14 stycznia 2018 roku zaplanowano XXIII Paradę Gazdowską w Białym Dunajcu. Zapisy uczestników i rozdawanie numerów od godziny 10.00 obok mostu do Gliczarowa Dolnego. O 11.30 przejazd wszystkich zaprzęgów na polanę pod osiedlem Gile, gdzie o 12.00 odbędzie się oceniana przez jury parada gazdowska i kumoterska oraz dyscypliny szybkościowe - skiring, ski-skiring oraz wyścigi kumoterek. Przypominamy, że każdy powożący uczestnik biorący udział w: paradach, wyścigu kumoterek, skiringu lub ski-skiringu musi posiadać ważne ubezpieczenie OC. Szczegóły na plakacie oraz na stronie www.gokbialydunajec.pl.

zobacz więcej

Gwiazdka na Podhalu

Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula oraz Zakopiańskie Centrum Kultury 8 stycznia 2018 r. o godz. 18.00 zapraszają na „Wieczór w Czerwonym Dworze” -  Kolędowanie z Zespołem Giewont „Gwiazdka na Podhalu”.

Zakopiańskie Centrum Edukacji im. H. Modrzejewskiej
ul. Kasprusie 35A w Zakopanem

zobacz więcej

IV Orszak Trzech Króli - Chochołów

Parafia p.w. Św. Jacka w Chochołowie
Związek Podhalan Oddział w Chochołowie
Szkoła Podstawowa im. Powstańców Chochołowskich
serdecznie zapraszają
 
w dniu 6 stycznia 2018 roku do Chochołowa
 
na Orszak Trzech Króli
 
Uroczystości rozpoczną się Mszą Św. o godz. 11.00 w kościele parafialnym pw. Św. Jacka w Chochołowie. Następnie orszak przejdzie na plac przed kościołem, a stamtąd do budynku szkoły podstawowej, gdzie odbędzie się wspólne kolędowanie oraz występ góralskich jasełek.
zobacz więcej

Nie strzelaj w sylwestra!

Sylwester to czas radości. Wiemy, wiemy. Też lubimy poświętować, ale po raz kolejny musimy zaapelować o ciszę. Zanim odpalicie fajerwerki, zastanówcie się, czy w pobliżu nie ma zwierząt – dzikich, bezdomnych, domowych. Huk wywołuje u nich olbrzymi stres, a nawet ataki paniki, które mogą okazać się groźne dla ich zdrowia i życia. Nie bądźmy egoistami, świat należy nie tylko do nas, ludzi.

Wesprzyj akcję i dołącz  do „Nie strzelaj w sylwestra!” na facebooku www.facebook.com/events.

 

Źródło: TPN

zobacz więcej

Szlagiery, przeboje, hity mijającego stulecia

Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula 31 grudnia o godz. 18.00 zaprasza do Kina "Sokół" na Galowy Koncert Sylwestrowy "Szlagiery, przeboje, hity mijającego stulecia" w wykonaniu Tatrzańskiej Orkiestry Klimatycznej z udziałem solistów Joanny Trafas – śpiew i Rafała Żura – śpiew. Scenariusz i prowadzenie: Agnieszka Kreiner.

zobacz więcej

Sylwester 2017/2018 - informacje porządkowe

Przed nami kolejna gorąca sylwestrowa noc. Aby po sylwestrowych szaleństwach pozostały nam wyłącznie miłe wspomnienia, nie wolno zapominać o zasadach bezpieczeństwa.

zobacz więcej

XXVIII Zwyczajna Sesja Rady Powiatu Tatrzańskiego

Zakopane, dnia 20 grudnia 2017 r.
 
Z A P R O S Z E N I E
 
Na podstawie art.15 ust.1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. – o samorządzie powiatowym (tekst jednolity Dz. U. z 2017r. poz. 1868), z w o ł u j ę XXVIII Zwyczajną Sesję Rady Powiatu Tatrzańskiego, z następującym porządkiem obrad:
zobacz więcej

Katownia Podhala „Palace” własnością Miasta Zakopane

Miasto Zakopane 14 grudnia sfinalizowało zakup budynku „Palace” przy ul. Chału­bińskiego 7 w Zakopanem. Od 72 lat tej sprawy nie udało się uregulować. Jak podkreślał Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula, podpisanie aktu notarialnego jest więc historyczną chwilą. 9 mln zł na ten cel przeznaczyła Premier Beata Szydło, a całkowita cena zakupu wyniosła 11,5 mln zł.

zobacz więcej

Sezon zimowy w Zakopanem rozpoczęty

W Zakopanem jest coraz bardziej świątecznie i zimowo. Biało, śnieżnie, po prostu pięknie! Na potwierdzenie tych słów 16 grudnia na Krupówkach przy oczku wodnym Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula wraz z Prezydentem partnerskiego miasta Sopot Jackiem Karnowskim oficjalnie otworzyli sezon zimowy w Zakopanem.

zobacz więcej

Otwarcie Szopki Bożonarodzeniowej

Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula zaprasza gości oraz mieszkańców Zakopanego na uroczyste otwarcie Szopki Bożonarodzeniowej wykonanej przez pedagogów i uczniów Zespołu Szkół Plastycznych im. Antoniego Kenara w Zakopanem, które odbędzie się w poniedziałek 18 grudnia 2017 r. o godz. 15.30 przed budynkiem Urzędu Miasta Zakopane przy ul. Kościuszki 13.  Przy szopce kolędować będzie Parafialny Regionalny Zespół Giewont.

zobacz więcej

Wystawa "Góry - Morze - Morze - Góry"

Wystawa Góry - Morze - Morze - Góry
Miejska Galeria Sztuki im. Wł. hr. Zamoyskiego
ul. Krupówki 41
 
Wernisaż wystawy 15 grudnia, godz. 17:00
zobacz więcej

Inauguracja Sezonu Zimowego w Zakopanem

Miasto Zakopane oraz Zakopiańskie Centrum Kultury zapraszają na inaugurację Sezonu Zimowego, która będzie miała miejsce 16 grudnia o godzinie 16:00 na najbardziej popularnym deptaku w Polsce – Krupówkach. To tutaj stanie piękna kilkumetrowa choinka, wspólnie rozświetlona przez Burmistrza Miasta Zakopane Leszka Dorulę i Prezydenta Miasta Partnerskiego Sopot Jacka Karnowskiego.

zobacz więcej

Podsumowanie Roku Szymanowskiego w Zakopanem

Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula oraz Dyrektor Muzeum Narodowego w Krakowie dr hab. Andrzej Betlej mają zaszczyt zaprosić na koncert i podsumowanie Roku Karola Szymanowskiego w Zakopanem 2017 w dniu 12 grudnia (wtorek) o godz. 16:00 w Muzeum Karola Szymanowskiego w willi „Atma”, Oddziale Muzeum Narodowego w Krakowie, ul. Kasprusie 19.

zobacz więcej

LAUREACI XIX KONKURSU FOTOGRAFICZNEGO "TATRZAŃSKA JESIEŃ 2017"

ZNAMY ZWYCIĘZCÓW XIX KONKURSU  FOTOGRAFICZNEGO  "TATRZAŃSKA  JESIEŃ 2017"

Kategoria Dorośli:

 

I nagroda:  BOGUSŁAW PAWŁOWSKI tytuł: „ Gdzieś na grani”

 

 

 

II nagroda:  JAN DANEK tytuł: „Morskie Oko w progu zimy”

 

 

III nagroda: JAKUB WITOS tytuł: „ Wędrowcy”

 

Wyróżnienia w kat Dorośli:

 

Wyróżnienie: WERONINKA ŚLĘCZKOWSKA tytuł: „Fenomen Tatr”

 

 

Wyróżnienie: ŁUKASZ SOWIŃSKI tytuł: „Trzy minuty 1/3”

 

 

„Nagrodę Literacką” w kat. Dorośli ufundowała Miejska Biblioteka Publiczna w Zakopanem:

 

             JAKUB WITOS tytuł: „Tatry w ostatnim blasku słońca”

            

 

Kategoria Młodzieżowa:        

 

II nagroda:  MIKOŁAJ MOTYKA tytuł: „Barwy Czasu”

 

 

II nagroda:  FRANCISZEK RZĄSA tytuł: „KontrLas”

 

 

III nagroda:  PATRYCJA IGLAR tytuł: „Tatrzańska Jesień” 

 

Wyróżnienie: FRANCISZEK RZĄSA tytuł: „Mgła”

 

Tatrzańska Agencja Rozwoju, Promocji i Kultury gratuluje zwycięzcom!

zobacz więcej

Wręczenie Nagród XIX KONKURSU FOTOGRAFICZNEGO "TATRZAŃSKA JESIEŃ 2017"

 

                                                             

Szanowni Państwo,

 

Tatrzańska Agencja Rozwoju, Promocji i Kultury serdecznie zaprasza na uroczystość wręczenia nagród laureatom XIX Konkursu Fotograficznego „Tatrzańska Jesień” 2017 w dniu 8 grudnia (piątek) 2017 o godz. 9:30 w Pensjonacie „ANTAŁÓWKA***”  w Zakopanem przy ul. Wierchowej  2.

                                   Wręczenie nagród odbedzie się w ramach konferencji IX Międzynarodowego Forum Górskiego 2017.

 

Serdecznie Zapraszamy!

 

                          

                                                                                       POWIAT TATRZAŃSKI

zobacz więcej

IX MIĘDZYNARODOWE FORUM GÓRSKIE odbędzie się w dniach 7 - 8 grudnia 2017

                 

                  STAROSTWO POWIATOWE W ZAKOPANEM

 

 

Starostwo Powiatowe w Zakopanem oraz Tatrzańska Agencja Rozwoju, Promocji i Kultury mają zaszczyt zaprosić do udziału w Konferencji pn.: „Współczesne i historyczne wybrane aspekty tatrzańskiego systemu komunikacyjnego oraz transportu linowego i ratownictwa górskiego”, która odbędzie się w ramach IX MIĘDZYNARODOWEGO FORUM GÓRSKIEGO w dniach 7-8 grudnia 2017 r. w Pensjonacie Antałówka w Zakopanem przy ul. Wierchowej 2.

 

 

                      

                                       

                                                                                        

zobacz więcej

Otwieramy nowe „Miejsce” dla miłośników kina

Przed Świętami mamy wspaniałą wiadomość dla miłośników kina. Od 8 grudnia rozpoczyna swoją działalność i prezentowanie stałego repertuaru nowe „Kino Miejsce”, którego do tej pory bardzo brakowało na kulturalnej mapie Zakopanego. Jest ono doskonałym przykładem na to, że dzięki dobrej współpracy i zaangażowaniu różnych środowisk i instytucji nawet bardzo ambitne plany mają szansę powodzenia.

zobacz więcej

Uroczyste odsłonięcie Tablicy pamięci Klimka Bachledy i Wojciecha Tylki-Sulei

Starosta Tatrzański, Wójt Gminy Kościelisko oraz TOPR
serdecznie zapraszają na


Uroczyste odsłonięcie Tablicy pamięci
Klimka Bachledy i Wojciecha Tylki-Sulei

współzałożycieli TOPR-u, wybitnych przewodników i ratowników tatrzańskich

8 grudnia (piątek) 2017 r. o godzinie 14:30
Kościelisko, Scena Plenerowa na Chotarzu

Wydarzenie w ramach IX Międzynarodowego Forum Górskiego

zobacz więcej

Przegląd Adaptacji Filmowych Twórczości Josepha Conrada

Towarzystwo Gimnastyczne „Sokół” Gniazdo w Zakopanem zaprasza na Przegląd Adaptacji Filmowych Twórczości Josepha Conrada w ramach obchodów 160. rocznicy urodzin pisarza. Wydarzenie, które Honorowym Patronatem objął Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula, odbędzie się w dniach 1-3 grudnia 2017r. w nowym kinie studyjnym „Kino Miejsce”. Pokaz filmów otworzy film „Jej powrót” w reż. Witolda Orzechowskiego zrealizowany na podstawie noweli Conrada pt. Powrót.

zobacz więcej

XIX TATRZAŃSKIE FORUM GOSPODARCZE

XIX TATRZAŃSKIE FORUM GOSPODARCZE

 

TERMIN: czwartek 23 listopada 2017, od 9:00

MIEJSCE: Hotel**** Belvedere, Droga do Białego 3, Zakopane

zobacz więcej

70. rocznica śmierci Anny Mahrburg

28 listopada przypada 70. rocznica śmierci Anny Mahrburg (1923-1947), bohaterskiej łączniczki wileńskiej AK. Uroczystości odbędą się w Zakopanem 25 i 26 listopada.

zobacz więcej

XXVII Zwyczajna Sesja Rady Powiatu Tatrzańskiego

Zakopane, dnia 22 listopada 2017 r.
 
Z A P R O S Z E N I E
 
Na podstawie art.15 ust.1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. –  o samorządzie powiatowym (tekst jednolity Dz. U. z 2017r. poz. 1868), z w o ł u j ę  XXVII Zwyczajną Sesję Rady Powiatu Tatrzańskiego, z następującym porządkiem obrad:
zobacz więcej

XIX TATRZAŃSKIE FORUM GOSPODARCZE

Szanowni Państwo

 

zapraszamy na XIX TATRZAŃSKIE FORUM GOSPODARCZE

 

TERMIN: czwartek 23 listopada 2017, od 9:00

MIEJSCE: Hotel**** Belvedere, Droga do Białego 3, Zakopane

 

a w programie forum między innymi interesująca prezentacja „TURYSTA w social media” firmy AWmedia.

 

Podczas spotkania odpowiemy na kluczowe pytania:

  • jak znaleźć turystę w social media
  • kim jest turysta w social media
  • jak trafić do turysty i jaki wybrać przekaz

 

KTO TO - AWmedia?

to Aleksander Wasielewski właściciel agencji, który posiada doświadczenie zawodowe pracując w wielu międzynarodowych agencjach marketingowych i przechodząc szczebelki korporacyjnego „sukcesu”. Współpracował między innymi z firmami Uber, PKP, Galeria Katowicka,PIt Bull West Coast.

Obecnie może się pochwalić współpracą z największą organizacją MMA w Europie czyli KSW.

TO on zdradzi nam „tajniki” i poruszy kilka ciekawych tematów w obszarze social media.

 

Zapraszamy, udział w forum jest bezpłatny.

zobacz więcej

SMOG czy MAŁO ESTETYCZNA MGIEŁKA?

Ponad 98% mieszkańców naszego regionu oddycha powietrzem, w którym nawet 10-krotnie przekroczone są dopuszczalne poziomy rakotwórczego benzo(a)piranu. Ponad 4 tyś. osób rocznie umiera na choroby, które są następstwem zanieczyszczonego powietrza. Koszty leczenia tych osób i nieobecności w pracy szacuje się na 3 mld zł rocznie.

zobacz więcej

KOPCIUCHY do LAMUSA

CZY WIESZ, że od 1 lipca 2017 obowiązują przepisy antysmogowe ???

 

- co zawiera Uchwała Antysmogowa dla Województwa Małopolskiego

- czym nie można palić w piecu

- kiedy wymienić piec i na jaki

- co z naszymi kominkami w salonach

 

CHCESZ WIEDZIEĆ WIECEJ ?

przyjdź na XIX TATRZAŃSKIE  FORUM GOSPODARCZE

zobacz więcej

Zakopiańskie Mikołajki

Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula zaprasza na Festyn Rodzinny Zakopiańskie Mikołajki. 

9 grudnia w godzinach 10.30 – 16.30 Plac Niepodległości przy Krupówkach

zobacz więcej

Jubileusz 65-lecia Zespołu im. Klimka Bachledy

Starostwo Powiatowe w Zakopanem, Związek Podhalan Oddział Zakopane, Urząd Miasta Zakopane zapraszają byłych członków na Jubileusz 65-lecia Zespołu im. Klimka Bachledy, który odbędzie się w dniu 25 listopada 2017.

zobacz więcej

XII Dziadońcyne Granie

Spotkania Muzyk Podhalańskich „Dziadońcyne Granie” to wyjątkowa okazja do spotkania się muzyk podhalańskich grających w tradycyjnym trzyosobowym składzie, a także posłuchania tradycyjnej podhalańskiej muzyki, dostrzeżenia jej cech, charakterystycznych dla poszczególnych miejscowości.

zobacz więcej

XVI Majowe Granie

XVI Majowe Granie - koncert poświęcony pamięci
tragicznie zmarłego Marka Łabunowicza "Mai".
18 listopad
godz. 18:00
Dom Ludowy w Kościelisku
zobacz więcej

Otwarte i bezpłatne szkolenie "Ulgi w spłacie zobowiązań podatkowych"

Krajowa Administracja Skarbowa
Urząd Skarbowy w Zakopanem
1227-SEW.4020.141.2017
 
ZAPROSZENIE
 
Naczelnik Urzędu Skarbowego w Zakopanem serdecznie zaprasza podatników do wzięcia udziału w otwartym i bezpłatnym szkoleniu, które przeprowadzą pracownicy tutejszego Urzędu:
zobacz więcej

Dwa wydarzenia w Zakopanem na zakończenie Roku Brata Alberta

Wystawa poświęcona św. Bratu Albertowi "Nikt nie idzie sam do Nieba", zawierająca konkursowe prace dzieci, rysunki i obrazy z pleneru Laboratorium Sztuki oraz rzeźby artystów związanych z ZSP im. A. Kenara w Zakopanem, będzie zaprezentowana na Olczy, w dolnym kościele Sanktuarium Cudownego Medalika. Wernisaż wystawy 15 listopada, o godz. 18.00. Wystawę, wzbogaconą o nowe prace, będzie można zwiedzać do końca roku 2017. W dniu 9 grudnia (sobota), w miejscu ekspozycji odbędzie się Konferencja Albertyńska, trwająca w godz. 10.00-15.00. Serdecznie zapraszamy!

zobacz więcej

Powiatowe Obchody Święta Niepodległości 2017

Starosta Tatrzański oraz Wójt Gminy Biały Dunajec serdecznie zapraszają na POWIATOWE OBCHODY ŚWIĘTA NIEPODLEGŁOŚCI w Gminie Biały Dunajec, w dniach 10-11 listopada 2017 r.

zobacz więcej

Obchody 99. Rocznicy Odzyskania Niepodległości

Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula serdecznie zaprasza na obchody 99. Rocznicy Odzyskania Niepodległości.

zobacz więcej

IV Zakopiański Bieg Niepodległości

11 listopada w 99. Rocznicę Odzyskania Niepodległości odbędzie się IV Zakopiański Bieg Niepodległości.

zobacz więcej

PRZEDŁUŻAMY TERMIN SKŁADANIA PRAC NA KONKURS FOTOGRAFICZNY "TATRZAŃSKA JESIEŃ 2017"

W związku z licznymi telefonami od zainteresowanych Konkursem Fotograficznym Tatrzańska Agencja Rozwoju Promocji i Kultury postanowiła przedłużyć czas składania prac do dnia 10 listopada 2017 r.

                                   

zobacz więcej

Wieczór w Czerwonym Dworze - "Franciszek Marduła w 10. rocznicę śmierci"

Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula
oraz Zakopiańskie Centrum Kultury
zaprasza na
"Wieczór w Czerwonym Dworze"
 
"Franciszek Marduła w 10. rocznicę śmierci"
wspomina syn - prof. Stanisław Marduła
Zakopiańskie Centrum Edukacji im. H. Modrzejewskiej
6 listopada 2017 r., o godzinie 18.00 przy ul. Kasprusie 35A w Zakopanem
zobacz więcej

Konkurs o przyznanie znaku Marka Tatrzańska 2017

Zakopane, dnia 01.10.2017 r.

Szanowni Państwo,

Uprzejmie informujemy, iż 1 października 2017 po raz kolejny zostaje ogłoszony konkurs o przyznanie znaku "Marka Tatrzańska".

Celem przedsięwzięcia jest pełna identyfikacja artykułów spożywczych, wyrobów, produktów rękodzielniczych, usług gastronomicznych, handlowych, noclegowych oraz innych na terenie Powiatu Tatrzańskiego. Mamy nadzieję, że konkurs przyczyni się do podniesienia jakości oferowanych produktów, podniesie prestiż i wpłynie na poprawę wizerunku regionu i jego mieszkańców.

Zapraszamy do zgłoszenia osób, których działalność w wyjątkowy sposób przyczyniła się do promocji Państwa Gminy.

zobacz więcej

ZACHĘCAMY DO UDZIAŁU XIX EDYCJI KONKURSU FOTOGRAFICZNEGO „TATRZAŃSKA JESIEŃ 2017”

Konkurs Fotograficzny „Tatrzańska Jesień”  to cykliczne wydarzenie, którego celem jest podzielenie się wyjątkowymi chwilami uchwyconymi w obiektywie – odkryjmy w sobie talent, patrzmy wrażliwym okiem na barwy tatrzańskiej jesieni, weźmy udział w konkursie. 

zobacz więcej

Koncert z okazji Międzynarodowego Dnia Muzyki - fotorelacja

Ech, muzyka, muzyka, muzyka,
spod smyka zielony kurz.
Lecą gwiazdy zielone spod smyka,
damy karo i bukiety róż.

Konstanty Ildefons Gałczyński, wiersz Ech, muzyka.

 

Koncert z okazji Międzynarodowego Dnia Muzyki w GALERII JEDNEGO AUTORA odbył się po raz czwarty! Wspólnie z Zespołem Państwowych Szkół Artystycznych, który pod kierunkiem Aleksandry Jeleńskiej i Mirosławy Lubowicz przygotował oprawę muzyczną oraz Zespołem Szkól Hotelarsko Turystycznych pod kierunkiem Jolanty Dolińskiej przedstawił oprawę literacką.

zobacz więcej

Spotkanie konsultacyjne - Strategia Rozwoju Miasta Zakopane 2017-2026

Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula zaprasza na spotkanie konsultacyjne, na którym zaprezentowany zostanie projekt Strategii Rozwoju Miasta Zakopane na lata 2017-2026. Spotkanie odbędzie się dnia 30 października (poniedziałek) o godzinie 17.00 w Miejskiej Galerii Sztuki przy ulicy Krupówki 41. 

zobacz więcej

Wystawa Poplenerowa Morskie Oko 2017 - ZAPROSZENIE

Zespół Szkół Plastycznych im. Antoniego Kenara w Zakopanem
zaprasza na otwarcie
Wystawy Poplenerowej Trzech Szkół Plastycznych
"Morskie Oko 2017"
 
Wernisaż Wystawy
Szkolna Galeria "Strug", 27 października (piątek) 2017 roku
godzina 16.00
zobacz więcej

Międzynarodowy Dzień Muzyki w GALERII JEDNEGO AUTORA - KONCERT JESIENNY

KONCERT JESIENNY
w ramach
Międzynarodowego Dnia Muzyki
w GALERII JEDNEGO AUTORA
 
24 października 2017 r. (wtorek) o godz. 16 00
 
Sala Koncertowa ZPSA
ul. Sienkiewicza 12, Zakopane
zobacz więcej

XXVI Zwyczajna Sesja Rady Powiatu Tatrzańskiego

Zakopane, dnia 18 października 2017 r.
 
Z A P R O S Z E N I E
 
Na podstawie art.15 ust.1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. - o samorządzie powiatowym (tekst jednolity Dz. U. z 2017r. poz. 1868), z w o ł u j ę XXVI Zwyczajną Sesję Rady Powiatu Tatrzańskiego, z następującym porządkiem obrad:
zobacz więcej

Inspirowane górami

Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula zaprasza na 6. Festiwal „Inspirowane górami” im. Macieja Berbeki, który odbędzie się w dniach 19 - 21 października, w Zakopanem.

zobacz więcej

Otwarcie wystawy „Zakopane. Miasto Kobiet” w ramach 6. Festiwalu Inspirowane Górami

W ramach 6. Festiwalu Inspirowane Górami im. Macieja Berbeki, 20 października o godz. 16.00 zapraszamy do Parku Miejskiego im. Marszałka Józefa Piłsudskiego, na otwarcie wystawy plenerowej „Zakopane. Miasto Kobiet”. 

zobacz więcej

XXI Międzynarodowy Turniej Judo Zakopane 2017

21-22.10.17 odbędzie się XXI już Międzynarodowy Turniej Judo. Po raz pierwszy w tym roku zawody toczyć się będą w nowej hali sportowej przy Zespole Szkół Mistrzostwa Sportowego - Zakopane ul. Droga do Olczy 26.

zobacz więcej

Opowieść Barbary Wachowicz "Łączmy serca!" o Zwycięzcy spod Racławic

W Roku Tadeusza Kościuszki Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula ma zaszczyt zaprosić na opowieść Barbary Wachowicz "Łączmy serca!" o Zwycięzcy spod Racławic z udziałem Młodzieży Liceum im. Oswalda Balzera i Zespołu Szkół Hotelarsko-Turystycznych im. Władysława Zamoyskiego. 21 października 2017 (sobota) o godzinie 16:00 w Zakopiańskim Centrum Edukacji ul. Kasprusie 35 A. Po spektaklu - promocja książki Barbary Wachowicz "Tadeusz Kościuszko w Ojczyźnie, Ameryce, Szwajcarii" i piękne dedykacje Autorki.

zobacz więcej

Konkurs o przyznanie znaku Marka Tatrzańska 2017 - TVPodhale

1 października 2017 po raz kolejny został ogłoszony konkurs o przyznanie znaku "Marka Tatrzańska". Zgłoszenia należy przesyłać na adres: Tatrzańska Agencja Rozwoju, Promocji i Kultury ul. Tetmajera 24, 34-500 Zakopane

zobacz więcej

XIX Konkurs Fotograficzny "Tatrzańska Jesień 2017" - TVPodhale

Chcesz pokazać złotą, polską jesień widzianą obiektywem aparatu? Zgłoś swoje zdjęcie i weź udział w XIX Konkursie Fotograficznym "Tatrzańska Jesień 2017"! Konkurs przeznaczony jest dla wszystkich fotografujących i ma charakter otwarty. Prace należy przesyłać na adres: Tatrzańska Agencja Rozwoju, Promocji i Kultury ul. Tetmajera 24 34–500 Zakopane

zobacz więcej

Wystawa Moje Zakopane

Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula, Zakopiańskie Centrum Kultury i Miejska Galeria Sztuki im. Wł. hr. Zamoyskiego zapraszają na pokonkursową wystawę 1. Ogólnopolskiego Konkursu Malarskiego "Moje Zakopane" od 6 października 2017. Wernisaż połączony z ceremonią wręczenia nagród odbędzie się 13 października 2017.

zobacz więcej

Bezpłatne lekcje muzealne w Atmie w ramach programu „Kultura Dostępna”

Muzeum Narodowe w Krakowie kontynuuje w 2017 roku akcję bezpłatnych lekcji muzealnych w ramach programu „Kultura Dostępna”, dofinansowanych przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Zakopiański Oddział- Muzeum Karola Szymanowskiego w willi „Atma” proponuje uczniom i nauczycielom wszystkich typów szkół: przedszkoli, szkół podstawowych, gimnazjów, szkół ponadgimnazjalnych, zajęcia edukacyjne na wystawie biograficznej poświęconej polskiemu kompozytorowi Karolowi Szymanowskiemu oraz jego związkom z Podhalem.

zobacz więcej

Zagłosuj na projekt Etno Folkowa Jesień w Kościelisku

Jesteś fanem muzyki folkowej? Zagłosuj na projekt "Festiwal Muzyki Etno Folkowa Jesień w Kościelisku" w Budżecie Obywatelskim Małopolski.

W jeden z wrześniowych weekendów 2018 roku na scenie plenerowej na stadionie biathlonowym w Kościelisku spotkają się zespoły prezentujące oryginalny podhalański folklor i grupy inspirujące się tradycjami ludowymi - gwiazdy muzyki etnicznej oraz artyści będący na początku swojej drogi. Można pomóc zrealizować jedyne tego typu wydarzenie w naszym regionie.Ubiega się ono o dofinansowanie z Budżetu Obywatelskiego Małopolski.

zobacz więcej

Jazz Camping Kalatówki

W tym roku zapraszamy na dwudziestą pierwszą edycję festiwalu Jazz Camping Kalatówki w dniach 2-8 października.

zobacz więcej

POKAZ FILMÓW O SZTUCE ZAKOPANE 2017

Miasto Zakopane oraz Zakopiańskie Centrum Kultury serdecznie zapraszają w dniach 5 – 7 października do Zakopanego na unikatowy w skali kraju Pokaz Filmów o Sztuce, traktujący o artystach i ich dziełach. Podczas jego trwania będziemy mogli spotkać się z twórczością Andrzeja Wajdy, zarówno w produkcjach fabularnych, jak i mniej znanych dokumentach. Są wśród nich dzieła wyreżyserowane przez samego Mistrza, jak również filmy poświęcone Jego artystycznym pasjom. Drugim, bardzo obszernym blokiem tematycznym, będzie animacja polska. Pokażemy m.in. filmy Dumały, Giersza, Kuci, Lenicy, Rybczyńskiego i Szczechury, nagradzane na najważniejszych festiwalach. Wspomniane filmy zdobyły grono oddanych fanów. To właśnie kino animowane było przez dekady jedną z wizytówek polskiej kultury za granicą. Zapraszamy na historię rodzimego kina animowanego, pełną małych i wielkich arcydzieł.

zobacz więcej

Kościelisko Music Trail Festival: Devarrow, Owen Meany's Batting Stance i Daniel Spaleniak na zakończenie cyklu

Devarrow, Owen Meany's Batting Stance i Daniel Spaleniak wystąpią 7 października w Kościelisku. Koncert trójki artystów zakończy tegoroczną edycję Music Trail Festival – sierpniowego i wrześniowego cyklu koncertów.

zobacz więcej

Międzynarodowa Konferencja Naukowa "Karol Szymanowski w kulturze XX i XXI wieku"

Międzynarodowa Konferencja Naukowa
„Karol Szymanowski w kulturze XX i XXI wieku”
Zakopane 1 - 4 październik 2017
sala konferencyjna Hotelu Stamary
 
Konferencja poświęcona jest twórczości, recepcji i znaczeniu Karola Szymanowskiego dla kultury - nie tylko muzycznej, Polski i świata ostatniego stulecia.
zobacz więcej

Uroczysty koncert w 40. rocznicę założenia Towarzystwa Muzycznego im. Karola Szymanowskiego

Dokładnie 40 lat temu, 1.10.1977 odbyło się w Atmie zebranie założycielskie Towarzystwa. W najbliższą  niedzielę, 1 października 2017, Towarzystwo Muzyczne im. Karola Szymanowskiego zaprasza na uroczystości rocznicowe.

zobacz więcej

Pępek Świata 2017

Serdecznie zapraszamy na VII edycję Zakopiańskich Prezentacji Artystycznych „Pępek Świata”. 

- Kim (czym) jest człowiek? 

Prezentacje odbędą się w tym roku w dniach 23 - 28 września.

zobacz więcej

Zdrowe odżywianie oraz prowadzenie zdrowego trybu życia

Co to jest piramida żywieniowa? 
Co jest zdrowe do jedzenia, a co nie? 
Jaki tryb życia jest zalecany dla naszych dzieci?
Jak zrobić smaczną i zdrową przekąskę?
Dlaczego pić więcej wody a mniej gotowych soczków?
zobacz więcej

XII FESTYN BACOWSKI W LEŚNICY-GRONIU - PROTOKÓŁ

PROTOKÓŁ
z XII FESTYNU BACOWSKIEGO
- REDYK I WYBÓR GAZDY ROKU 2017
WYBÓR BOŃTARA ROKU 2017
oraz VII ZWYKU BACOWSKIEGO W LEŚNICY-GRONIU
w ramach XVI Tatrzańskich Wici
17.09.2017
 
XII Festyn Bacowski i VII Zwyk Bacowski odbył się na stadionie sportowym przy Zespole Szkół w Leśnicy.
zobacz więcej

Inauguracja Roku Harcerskiego 2017/2018

22 - 24 września na Podhale zawita blisko 1500 harcerzy z całej Małopolski. Powód? Inauguracja Roku Harcerskiego 2017/2018 ZHP Chorągwi Krakowskiej, której organizacja w tym roku została powierzona Hufcowi Podhalańskiemu. W poniższym artykule plan całej imprezy, w tym informacja o Biciu Rekordu Polski w grupowym śpiewaniu Karaoke!

http://podhalanski.zhp.pl/aktualnosci/harmonogram-inauguracji-wszystkie-piony/#more-2409

zobacz więcej

Akcja szczepienia lisów 21-30 września 2017 r.

W okresie od 21 do 30 września 2017 r. na terenie województwa małopolskiego przeprowadzona zostanie akcja ochronnego szczepienia lisów wolno żyjących przeciwko wściekliźnie. Akcja będzie kontynuacją szczepienia z lat ubiegłych i zostanie wykonana poprzez rozrzucenie szczepionki z samolotów oraz jej ręczne wyłożenie.

zobacz więcej

Dzień Sybiraka

Burmistrz Miasta Zakopane, Starosta Tatrzański i Dziekan Dekanatu Zakopiańskiego serdecznie zapraszają na obchody Dnia Sybiraka w dniu 15.09.2017 r.

zobacz więcej

XII Festyn Bacowski - Redyk i Wybór Gazdy Roku 2017

17 września 2017 roku, w niedzielę, w Leśnicy-Groniu odbędzie się ciekawe wydarzenie związane z tradycjami pasterskimi na Podhalu, XII Festyn Bacowski - Redyk i Wybór Gazdy Roku 2017 oraz Wybór Bońtara Roku 2017, a także VII Zwyk Bacowski. Program dwunastej edycji festynu obejmuje występy zespołów regionalnych, prezentację baców z Gminy Bukowina Tatrzańska, odbędą się konkurencje dla kandydatów na Gazde Roku, podczas których gazdowie będą musieli się wykazać zręcznością, umiejętnościami oraz wiedzą o regionie. Głównym punktem programu będzie redyk owiec, który przejdzie przez miejscowości Leśnica i Groń. W tym roku owce przejdą od Stefańskiego Wierchu przez Sądel obok terenu Szkoły Podstawowej w Leśnicy. Redyk poprowadzą Marian Sądelski-Malecki wraz z ojcem Władysławem.

zobacz więcej

IX Międzynarodowy Festiwal Muzyki Kameralnej "Muzyka na Szczytach"

Tegoroczna, dziewiąta już odsłona festiwalu "Muzyka na Szczytach" odbędzie się w Zakopanem w dniach od 9 do 16 września. Także i tym razem nie zabraknie gwiazd światowej kameralistyki, takich jak m.in. Łukasz Długosz, Jadwiga Rappe, Lutosławski Quartet, czy Eva-Maria Zimmermann i Keisuke Nakagoshi tworzący Duet fortepianowy ZOFO. Dyrektorem artystycznym festiwalu jest jeden z najwybitniejszych polskich kompozytorów Paweł Mykietyn.

zobacz więcej

Spektakl "W ogień" w zakopiańskim plenerze

Twórcy teatralni odkrywają na nowo Małopolskę. Festiwal Genius Loci to 9 prapremier i 11 wydarzeń w różnych miejscach regionu. Jednym z nich będzie zakopiański plener, w czasie którego publiczność obejrzy spektakl o podhalańczyku, Józefie Kurasiu „Ogniu”. Bilety w cenie 10 zł!

zobacz więcej

Targowisko wymienne na Kulturalnym Placu Niepodległości

16 i 17 września w godzinach od 12.00 do 17.00 zapraszamy na Kulturalny Plac Niepodległości przy Krupówkach, gdzie odbywać się będzie "Targowisko wymienne". 

Każdy z nas ma w szafach niepotrzebne rzeczy, które tylko zajmują miejsce, a przecież innym mogą się one przydać. W sobotnie i niedzielne popołudnie przynieście niepotrzebne czasopisma, książki, płyty, ubrania, biżuterię i wszystko inne. Będziemy się wymieniać!

W tym czasie na Placu Niepodległości będą odbywały się również targi staroci. 

zobacz więcej

Spotkanie "Krajobraz Zakopanego - nasze dziedzictwo"

Serdecznie zapraszamy na spotkanie prowadzone przez Michała Murzyna pt. "Krajobraz Zakopanego - nasze dziedzictwo", które odbędzie się w piątek 15 września o godz. 17 w gmachu głównym Muzeum Tatrzańskiego.

zobacz więcej

Świsty i pomruki

Burmistrz Miasta Zakopane, Wydawnictwo Czarne, Muzeum Tatrzańskie oraz Fundacja „Zakopiańczycy. W poszukiwaniu tożsamości” zapraszają na spotkanie z cyklu »Czarne na białym« - z udziałem Lechosława Herza, autora książki "Świsty i pomruki. Sceny Tatrzańskie", które odbędzie się 16 września o godz. 17:00 w kinie „Miejsce” przy ul. Orkana 2.

zobacz więcej

Umowy na 6 mln zł dofinansowania podpisane

11 września na terenie Dworca PKP w Zakopanem Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula i Wicemarszałek Województwa Małopolskiego Stanisław Sorys podpisali umowy na dofinansowanie z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2014-2020 dwóch ważnych dla Zakopanego projektów na łączną kwotę blisko 6 mln zł. Całkowity koszt ich realizacji wyniesie blisko 19 mln zł. Modernizacji doczekają się zabytkowe budynki dworca PKP, a modernizacja energetyczna obejmie szkolne budynki na Olczy.

zobacz więcej

MATEUSZ SIKORA "PORUSZENIE" WYSTAWA RZEŹB ZE STALI

Muzeum Tatrzańskie oraz Stowarzyszenie im. Mieczysława Karłowicza zapraszają serdecznie na wernisaż wystawy rzeźb ze stali Mateusza Sikory "Poruszenie", organizowanej w ramach festiwalu "Muzyka na szczytach". Wernisaż odbędzie się w piątek 8 września o godz. 18 w Galerii Władysława Hasiora (filia Muzeum Tatrzańskiego). Otwarciu będzie towarzyszył koncert uczniów Szkoły Muzycznej z Katowic.

zobacz więcej

XIII Polaniarski Osod

 
Zapraszamy serdecznie w imieniu Organizatorów
 
na XIII Polaniarski Osod
 
10 wrzesień 2017 r.
zobacz więcej

Wernisaż wystawy "Twórcy Podhala"

Stowarzyszenie im. Mieczysława Karłowicza w Zakopanem, Gmina Poronin oraz Parafia św. Marii Magdaleny w Poroninie serdecznie zapraszają na wernisaż wystawy Twórcy Podhala, który odbędzie się 7 września 2017 r. (tj. czwartek), o godzinie 18:00 w auli im. św. Jana Pawła II w Domu Parafialnym w Poroninie.

zobacz więcej

Szkolenie ws UCHWAŁY ANTYSMOGOWEJ

Urząd Miasta Zakopane zaprasza na spotkanie z radcą prawnym Miłoszem Jakubowskim z Fundacji Frank Bold, który poprowadzi szkolenie odnośnie uchwały antysmogowej dla Małopolski.
 
TERMIN: środa 6 września 2017, godzina 13:30
MIEJSCE: Urząd Miasta Zakopane - sala obrad (na parterze obok dziennika podawczego), ul. Kościuszki 13
 
Szkolenie jest otwarte i bezpłatne.
zobacz więcej

Prezentacja książki "Tajemnice Gór Flindersa"

Zarząd Oddziału Tatrzańskiego PTTK
wspólnie
z Miejską Biblioteką Publiczną im. Stefana Żeromskiego w Zakopanem
 
serdecznie zapraszają na pogadankę krajoznawczą
o Górach Flindersa w Australii Południowej.
 
Również odbędzie się prezentacja książki
pt. „Tajemnice Gór Flindersa”
przez autora Pana Marka Żbika – profesora Wydziału Geologii i Geofizyki Uniwersytetu w Adelajdzie w Australii, który opisuje w swojej książce katastrofę kosmiczną, która dotknęła Ziemię około 600 milionów lat temu
i pozostawiła trwały ślad w historii Ziemi.
 
Prelekcja odbędzie się w dniu 4 września 2017 roku o godz. 18 00
w siedzibie ZO PTTK, tj. „Dworcu Tatrzańskim” przy ul. Krupówki 12 (I p.)
zobacz więcej

POLKI FOLKI 7 - Największy Pokaz Mody Folk

Już w ten piątek 01.09.2017 na Miejska Hala Lodowa w Nowym Targu czeka na was moc atrakcji. POLKI FOLKI 7 kolejna edycja Największego Pokazu Mody Folk w Kraju oraz Rozpoczęcie sezonu Hokejowego. 

zobacz więcej

NARODOWE CZYTANIE W RESTAURACJI "U WNUKA"

RODZINA WNUKÓW ORAZ RESTAURACJA "U WNUKA"
ZAPRASZAJĄ NA NARODOWE CZYTANIE
WESELA STANISŁAWA WYSPIAŃSKIEGO
2 WRZEŚNIA, O GODZINIE 18:00
W RESTAURACJI "U WNUKA"
PRZY UL. KOŚCIELISKIEJ 8 W ZAKOPANEM
zobacz więcej

XIII Wykopki w Dzianiszu

XVI Tatrzańskie Wici - 3 września 2017 „Wykopki w Dzianiszu” - to nazwa imprezy plenerowej odbywającej się jesienią na scenie plenerowej w Dzianiszu - Borki. Przed zgromadzonymi gośćmi występują miejscowe zespoły góralskie „Mali Dzianiszanie” i „Dzianiszanie”, przygrywa kapela góralska. Gminny Ośrodek Kultury Regionalnej Kościelisko organizuje „Konkurs potraw z rzepy”, w którym gaździny przygotowują wyśmienite potrawy, oczywiście wszystkie na bazie ziemniaków.

zobacz więcej

Święto ulicy Kościeliskiej

Święto ulicy Kościeliskiej
2 -3 września 2017
PROGRAM
zobacz więcej

13. SPOTKANIA Z FILMEM GÓRSKIM

Spotkania to międzynarodowa impreza dla wszystkich miłośników gór i sportów ekstremalnych. Odbędzie się w dniach 30.08 - 3.09, w centrum Zakopanego na Górnej Równi Krupowej oraz w Tatrach.

Filmowo – outdoorowa impreza ma na celu promocję szeroko rozumianej kultury górskiej i sportów. SzFG to cykliczne wydarzenie realizowane w centrum Zakopanego i w Tatrach przez Stowarzyszenie Spotkania z Filmem Górskim.

zobacz więcej

VIII EUROPEJSKIE TARGI PRODUKTÓW REGIONALNYCH - relacje Radia Kraków

Relacje Radia Kraków - Patrona medialnego VIII EUROPEJSKICH TARGÓW PRODUKTÓW REGIONALNYCH

zobacz więcej

XXV Zwyczajna Sesja Rady Powiatu Tatrzańskiego - ZAPROSZENIE

Sesja odbędzie się dnia 31 sierpnia 2017 r. (czwartek) o godz. 8.00 w siedzibie Starostwa przy ul. Chramcówki 15 w Zakopanem.

zobacz więcej

VIII EUROPEJSKIE TARGI PRODUKTÓW REGIONALNYCH - PODZIĘKOWANIE

Tatrzańska Agencja Rozwoju Promocji i Kultury, organizator VIII Europejskich Targów Produktów Regionalnych składa serdeczne podziękowania za udział w wydarzeniu.

zobacz więcej

Festiwal Oscypka i Serów Wszelakich - PROTOKÓŁ

PROTOKÓŁ Z OBRAD JURY KONKURSU
"NA NAJLEPSZY OSCYPEK ROKU 2017"
 
zorganizowanego przez Starostę Powiatu Tatrzańskiego i Tatrzańską Agencję Rozwoju, Promocji i Kultury z czasie VIII Europejskich Targów Produktów Regionalnych na Górnej Równi Krupowej odbywających się w dniach 11-15 sierpnia 2017 roku.
zobacz więcej

VIII EUROPEJSKIE TARGI PRODUKTÓW REGIONALNYCH - PODZIĘKOWANIE

TATRZAŃSKA AGENCJA ROZWOJU, PROMOCJI I KULTURY

DZIĘKUJE

PATRONOM HONOROWYM, PATRONOM MEDIALNYM, SPONSOROM, PARTNEROM, TWÓRCOM LUDOWYM, WYSTAWCOM, POWIATOM ZAPRZYJAŹNIONYM, WOLONTARIUSZOM ZE STOWARZYSZENIA "NASZE RIO", KOŁOM GOSPODYŃ WIEJSKICH, STOWARZYSZENIU MAŁOPOLSKICH KUCHARZY I CUKIERNIKÓW ORAZ WSZYSTKIM BEZ KTÓRYCH VIII EUROPEJSKIE TARGI PRODUKTÓW REGIONALNYCH NIE MOGŁY BY SIĘ ODBYĆ

DZIĘKUJEMY!

Z NADZIEJĄ NA SPOTKANIE W PRZYSZŁYM ROKU

zobacz więcej